云南省德宏州瑞丽市人民政府外事办公室

缅甸联邦共和国

木姐 105 码贸易处:

根据中方当前疫情防控相关政策,为巩固瑞丽--木姐边境口岸在中缅贸易和双边人文交流等方面的重要地位,更好地服务中缅经贸往来和民生利益,加强两国边境地区友好交往合作,中方将于2023年1月8日对中缅边境口岸通道--瑞丽口岸姐告国门、货场、中缅街等三个通道恢复人员、货物的通关业务。通关后,进出口货物车辆和驾驶员从货场通道出入,通关时间为北京时间 8:00-23:30;公务人员以及随行车辆从国门通道出入,通关时间为北京时间 8:00-21:30;其他人员以及驾乘小型私家车、二轮摩托车、电动车从中缅街通道出入,通关时间为北京时间 8:00-21:30。目前,中方瑞丽口岸管理部门正在积极为恢复双边人员往来、货物通关业务做准备。为此,希望缅方同步做好相关工作,确保双方人员及货物如期恢复通关。

顺致良好的祝愿。

中华人民共和国瑞丽市人民政府

外事办公室主任 李岩

2023年1月2日于瑞丽