２０２２年４月１３日即缅历新年来临之际，老街军分区司令部、地区企业分别举行了隆重的泼水节开幕仪式。

自治区行政管理委员会主席李正福，老街军分区司令索敏准将，秘书长吴莫索勒，委员吴谬索旦，工商协会会长刘正祥，老街区委魏榕、拱掌区委刘正琦，自治区办公室主任尹马三，第二届果敢籍国会议员刘德宏等领导以及社会各界人士出席参加。　　　　　

在军分区司令部开幕仪式现场，索敏准将进行了讲话，他在讲话中对出席的自治区领导班子、老街及拱掌区委领导、军分区官兵家属、社会各界贤达表示热烈的欢迎，并致以新年的问候和祝福。

仪式上，索敏准将、李正福主席等领导为军分区司令部举行的泼水节开幕仪式进行剪彩。　

仪式中，参加仪式的领导、来宾互相洒水，表达对彼此新年的祝福。随后，一行领导还一一品尝了各部队官兵家属精心准备的各式食品、点心。　　　　　　　　　　

在结束军分区司令部举行的泼水节开幕仪式后，一行领导随即前往了一社区东城湖畔，参加了由自治区行政管理委员会主办、地区企业承办的以“遇·东城湖畔，泼水电音狂欢”为主题的泼水节开幕仪式。

在现场李正福主席代表主办方作了主题讲话，讲话内容如下：

译文如下：　　

在这个充满吉祥的日子里，我谨代表果敢自治区行政管理委员会祝全区人民身体健康、万事如意！　　

缅历１３８３年，果敢自治区庆祝我国传统“泼水节”活动，我要向出席泼水节开幕仪式的军分区司令、地区／县／镇区相关部门、驻军官兵、福利来集团负责人、演出团队、父老乡亲、老街民众等社会各界致以诚挚的问候和最美好的祝福。　　　

今天是喜迎１３８３年泼水节的日子。从蒲甘王朝开始，每一年都是隆重举行，延续至今上千年。世界上的每个民族都有本民族的传统节日并不辍举办，缅甸也概莫例外。我们国家每年的传统跨年之际，在缅历一月都会举办泼水节活动。　　

所谓的泼水节，其真谛是表示辞旧迎新之意，即在缅历十二月与缅历一月相交的季节更替跨越，以举办泼水节的方式表示继往开来。　　

因受到全球爆发新冠病毒肺炎疫情的影响，我国已有２年没有举办泼水节。今年开始，为了让民众的身心得以舒缓、放松，我们举办由民众广泛参与的泼水节。为了促成这一盛事，全区相关部门和社会各界都付诸努力，在此，我向包括全区各级部门和治安部队、演出团队等在内的各级各届致以最衷心的感谢。　　　

像这样举办的活动，是弘扬我们传统文化的精髓。泼水节是涤荡心灵、是泼洒对他人的祝福，而不是简单粗暴以水嬉戏或以节日为名的暴饮烂醉，希望民众领略传统文化的内核。　　

旧的一年即将过去，新的一年即将到来。对于过去的一年，学会放下和舍弃；对于新的一年要信心百倍。在新的一年里，健康、经济、社会都一顺百顺，身心健康是我们孜孜不倦的追求。　　

在新年里，除了注重自身有所建树之外，还需要重视自己对于家庭、社会和国家利益的责任感。　　

综上所述，每年举办的泼水节不仅是牢记传统，我们更希望是以甘冽的水祝福地区民众消灾除难，身体健康，事事顺遂！

刘正琦委员代表企业方在讲话中对本次由自治区政府主办、企业承办的泼水节开幕仪式筹备、泼水节的概况作了介绍，同时对出席开幕仪式的领导、嘉宾表示了欢迎，并宣布庆祝缅历新年，以“遇·东城湖畔，泼水电音狂欢”为主题的活动正式开幕。

仪式中，李正福主席、索敏准将、吴莫索勒秘书长、刘正祥会长、刘正琦委员等为该开幕仪式进行剪彩。

仪式最后，一行领导为开幕式的演职人员发放新年红包以资鼓励。

此外，当天自治区领导还出席了在青年会馆举行的泼水节开幕仪式，并对当天出演的演职人员进行了慰问。　

除此，由于当前东城彩虹桥对面正在进行着泼水节活动，来往人员较多，为保证彩虹桥的长期使用和人员的安全有关方面规定在泼水节期间，彩虹桥将停止使用禁止通行。